注册 登录
红船粤剧网络 返回首页

tgh-gz的个人空间 http://www.009y.com/?183852 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

日志

《七步诗》的引用、活用和反用

热度 2已有 83 次阅读2019-9-24 19:32

       《七步诗》最早见于南朝刘义庆所著的《世说新语》。说的是三国时代魏的曹丕当上了皇帝后,就对其弟曹植进行报复,召弟进朝命令他七步成诗,否则处以大法,曹植应声为诗,在流传过程中演变为约定俗成的四句:“煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何大急!”用巧妙比拟讽喻哥哥不要兄弟之间逼迫太甚,要念及同胞手足之情啊!这首诗一直被后人传诵,并引用、活用和反用,举例如下:
       引 用
       1941年,国民党**派发动“皖南事变”之后,周恩来在重庆《新华日报》上发表以下题词:
                                 千古奇冤, 江南一叶;
                                 同室操戈, 相煎何急?
       这是引用《七步诗》的典故,揭露**派不去抗日,却把枪口对准新四军的罪行。
       活 用
       鲁迅先生曾经活用此诗:
                                煮豆燃豆萁, 萁在釜下泣——
                                我烬你熟了, 正好办教席!
       原来当时的北京女师大校长伙同少数教师污蔑学生逼迫校长“相煎益急”,实际上是他们在迫害学生,所以鲁迅先生仗义直言,活用《七步诗》典故,揭露校方在饭店设宴招待散布流言的教师,替学生伸张正义,很有战斗力。
       反 用
       郭沫若往往喜欢自出新意,他写了《反七步诗》:
                                煮豆燃豆萁, 豆熟萁已灰,
                                豆是席上珍, 灰作田中肥,
                                不是同根生, 缘何甘自毁?
       这是《七步诗》的反用。郭老借此典故,写出与原意相反的诗,既赞颂“豆”,又赞颂“萁”,歌颂了一种伟大的自我牺牲精神。

                                                                                     2019年9月24日 (tgh-gz/辑录)


路过

鸡蛋
2

鲜花

握手

雷人

刚表态过的朋友 (2 人)

发表评论 评论 (2 个评论)

回复 何兆荣 2019-9-24 20:23
多谢分享!
回复 宁可 2019-9-25 13:27
多谢分享!

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

小黑屋|Archiver|手机版|红船粤剧网络 ( 粤ICP备13025833号  

GMT+8, 2019-10-17 16:32 , Processed in 0.087850 second(s), 11 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部